السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )
542
الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )
4 . اگر آن طور كه گذشت ، سلمان در سال اوّل هجرت اسلام آورد و اگر اسلام ابو درداء تا سالهاى پس از احد به تأخير افتاد ، « 1 » چرا پيامبر اكرم ( ص ) بدون اين كه بين سلمان و احدى از مسلمين برادرى برقرار كند ، او را در اين مدت طولانى رها كرد ؟ 5 . اگر گفته واقدى را بپذيريم كه مىگويد : « دانشمندان منكر برادرى پس از واقعهء بدرند و مىگويند : بدر توارث را قطع كرد . » « 2 » نتيجه اين خواهد شد كه : دانشمندان ، برادرى بين سلمان و ابو درداء را نيز منكرند ، زيرا ابو درداء مدتى پس از بدر اسلام آورد . 6 . در بعضى از اخبار و روايات آمده است : پيامبر اكرم ( ص ) بين ابو درداء و عوف بن مالك اشجعى برادرى برقرار كرد . « 3 » شايد روايت درستتر و قابلقبولتر همين باشد . ه . در سايهسار برادرى 1 . جايگزين مناسبتر روشن است كه مسلمانان به خاطر پذيرش اسلام به طور حقيقى و عميق از خويشاوندان ، خانوادهها و برادران خويش كاملا جدا شدند و در اين راه بهترين دوستشان با انواع شكنجه و آزار به مقابله و رويارويى با آنان برخاستند . چنان كه همهء رابطهها و پيوندهاى خويشاوندى آنان بريده شد و به صورت انسانهاى بىقوم و خويش درآمدند . از اين رو برخى از آنان احساس تنهايى و
--> ( 1 ) . الاستيعاب ، 3 / 16 ؛ 4 / 60 . ( 2 ) . انساب الاشراف ، 1 / 271 ؛ الطبقات الكبرى ، 4 / 60 ؛ قاموس الرجال ، 7 / 256 ؛ 10 / 69 . ( 3 ) . الطبقات الكبرى ، 4 / 22 .